雷速体育在四月三十日的报道中，NBA季后赛首轮G5正激烈展开。此刻的雄鹿队正处在关键的比赛之中，然而最终结果却是遗憾地经过加时赛后，以118-119的成绩在客场输给了步行者队，这也意味着他们的赛季就此结束，以大比分1-4惨遭淘汰。

作为雄鹿的助教，哈姆与普林斯有着辉煌的过往，他们曾经连续两年分别代表湖人和雄鹿赢得季中锦标赛冠军的荣誉。但命运的轨迹总是有些无奈的曲折，两位助教所效力的队伍在赛季中都遭遇了相似的命运——在季后赛首轮便以1-4的分数输球出局。而且两队都是在关键的G5比赛中被对手绝杀。上赛季，湖人在G5被穆雷以一记绝杀送走；本赛季，雄鹿则在同样的时间节点上被哈利伯顿绝杀，失去了胜利的机会。两度的心酸失利，都显得格外残酷与悲壮。雄鹿的球员和教练团队必然深感遗憾与失望，但他们依然保持着职业的精神，期待着下一赛季的再度崛起。